I may be stuck in Barcelona tonight due to a bloody ATC strike in France. Will let you know.
<waits-specifically-for-signals-in-the-sky-from-cab-but-pretending-not- to-introduce-some-hidden-joke-for-the-clique-cunts>
<Giggle> Er, sort of. He came out of the khazi at the funicular station in Wengen, and slipped in his ski boots on the icy platform. Tib and fib, eight screws, four plates. I am ashamed to admit that myself, my elder brother and my elder suster have been taking the piss without mercy.
I got back after all. Bloody annoying what. All flights going through French airspace were delayed or possibly rerouted.
I was thinking about the possible translations of 'esperar' and how you chose one over the other. Sorry, it's subtle.