Moto Goldwing stolen

Centre de Londres le 09 septembre 2004 a proximité de Trafalgar square a été
volée une
Honda 1500 Goldwing modèle américain 70.000 miles au compteur

N° de série : 1HFSC2205JA004989 gris métal peinture perso toutes options
voir photos à l'adresse http://allomicro83.free.fr/goldwing

Signes distinctifs :

a.. reposes pieds américains, selecteur de vitesse inversé,
b.. feux de trottoirs ronds, modèle longue portée voiture,
c.. intérieur sacoche droite abimé refait avec tôle,
d.. poignée d'embrayage rayée au niveau de la fixation et chrome se
détachant à l'intérieur de la poignée,
e.. fil noir supplémentaire de masse au niveau de la prise d'attache
remorque,
f.. Dossier passager refait en 2004 pas de couleur tout à fait identique
(un peu plus noir que le reste).
Merci à tous pour une aide possible.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Centre of London on September 09, 2004 near Trafalgar public garden was
stolen a
Honda 1500 Goldwing models American 70.000 miles with the


N° meter of series: 1HFSC2205JA004989 grey metal painting perso all options
to see photographs on http://allomicro83.free.fr/goldwing

a.. Distinctive signs:
a.. Re-fixing American feet, selector speed reversed,
a.. Fires of round pavements, models long range conveys,
a.. Inside right satchel broken remakes with sheet, handle clutch striped on
the level of fixing and chromium being detached with inside from the handle,
Black wire additional of mass on the level of the catch attach trailer,
a.. Dossier momentary remakes in 2004 steps of completely identical color (a
little blacker than the remainder).

Thanks to all for your possible help.

 

I just *love* this.

 

Could someone post a better translation - just in case someone sees or
hears something useful? ;-)

Meanwhile.... LOL
--

Cheers!
Fr Jack
96 Tiger.
FRJACK AT GMAIL DOT COM

 

Why you shouldn't use Babelfish for your French homework?

 

I thought you knew French? Get to it....

--
Spete
www.gimmemoney.mine.nu
www.spete.homeip.net

Occasionally, I'll be consistent